inicio / opinion y toros
 
   
   
Inicio
Editorial
Opinión
División de Opiniones
El Arte del Rejoneo
Reportajes
Mano a Mano
Tribunas
Noticias
San Isidro
Enlaces
Novedad Quiénes somos
Buscador OyT
   
 
Previsión del tiempo para MADRID
 
 
Gracias por seguir con nosotros

Jean-Charles Olvera  
  Francia [ 16/12/2012 ]  
QUATRE ROIS MAGES A SAINTE-MARIE/CUATRO REYES MAGOS EN SANTA MARÍA

Quelle curiosité que d’évoquer en plein hiver et dans un village de la campiña segoviana, Santa Maria la Real de Nieva, avec ceux-là même qui l’ont vécu, l’épopée de l’encerrona nîmoise miureña de Javier Castaño et de sa cuadrilla lors de la dernière Pentecôte.

Ce sont ces paradoxes et cette mémoire qui nourrissent aussi notre aficion quotidienne ; voir toréer d’une part et entendre le toreo du verbe de l’autre.

Ainsi, le matador Javier Castaño, son picador Placido Tito Sandoval (absent de la miurada évoquée) et son banderillero David Adalid, enfin reposés après avoir livré moultes batailles en leur meilleure temporada, ont répondu sans coup férir ce samedi 15 (après un crochet par Jaén et Madrid le matin même) à l’appel de l’association culturelle taurine ‘Avanto‘ dudit village de Sainte-Marie, et à celui du conférencier Antolin Castro, directeur du présent portail d’OyT.


Sourires de David, Angel (AT Avanto), Javier, Antolin et Tito (de dte à gche)

Trois toreros des trois tiers et du respect de la lidia et un maestro de la plume et de la pensée taurines, pour le bonheur d’un auditoire captivé.


Ecoute attentive et souvent émue de l'aficion locale

Il n’en fallait ainsi pas plus pour cet inlassable conteur passionné qu’est Antolin pour se lancer en pleine période de fête dans la parabole des Rois Mages, n’hésitant pas un instant à comparer ces toreros à ce miracle des visiteurs venus d’Orient pour apporter au petit Jésus leurs présents symboliques. Car ces trois toreros (mages/magiciens), en dignifiant leur profession, ont également apportés à l’aficionado le plus beau des présents, celui de l’authenticité taurine.

Authenticité dans le ruedo mais discrétion volontaire dans le discours de Javier Castaño, sans doute parce qu’il toréé avec la verdad, comme le souligna le sensible David Adalid, prêt au sacrifice ultime pour son matador. Le glamour et la futilité sont pour d’autres, qui ont plus à montrer et à démontrer, que pour Javier qui prouve sa valeur dans un ruedo avec de vrais toros. De ceux qui méritent vraiment le combat et le qualificatif de braves comme le rajouta aussi sec le percutant Tito, à l’image des Miuras de l’encerrona de Nîmes.

Quelle étrangeté là aussi, qu‘un torero comme Castaño, après 11 années d’alternative et de baches successifs, doive grand part du succès d’aujourd’hui à cette encerrona miureña, su tarde soñada comme il l’évoqua. ‘Encerrona’, ce terme qui littéralement veut dire ‘enfermement‘, lui aura donc valu une paradoxale ouverture (apertura), définitive espérons-le, vers l’au-delà des cartels et de l‘escalafon, le relançant comme torero incontournable, celui qui avec sa cuadrilla respecte actuellement le plus cette grandeza de la lidia comme le défini Antolin Castro.


Le 'Mago' Castro et Maria Eugenia. Arènes (1848) de Santa Maria la Real de Nieva

Et c’est ainsi qu’après les avoir religieusement écoutés, sont passés à Santa Maria nous délivrer leurs présents, le mago Castro et ces trois mages de la lidia que sont Javier, David et Tito. Ce n’était pas à Belén (Bethléem), juste à Sainte-Marie, la Real de Nieva, mais c’était comme si.

En español:

Cuatro Reyes Magos en Santa María

Que curiosidad la de evocar en pleno invierno y en un pueblo de la campiña segoviana, Santa María la Real de Nieva, con los mismos que la han vivido, la epopeya de la encerrona nimeña miureña de Javier Castaño y de su cuadrilla durante la última feria de Pentecostés.

Son estas paradójicas y esta memoria que nutren también nuestra afición cotidiana; ver torear por una parte y oir el toreo del verbo por otra.

Así, el matador Javier Castaño, su picador Placido 'Tito' Sandoval (ausente de la miurada citada) y su banderillero David Adalid, por fin descansados tras haber librado tantas batallas en la mejor temporada para ellos, han respondido sin ningún problema este sábado 15 (tras llegar de Jaén y de Madrid saliendo por la mañana) a la llamada de la Asociación Cultural Taurina 'Avanto' de dicho pueblo de Santa María, y al del conferencista Antolin Castro, director del presente portal de OyT.

Tres toreros de los tres tercios y del respeto de la lidia y un maestro de la pluma y del pensamiento taurino, para la felicidad de un auditorio cautivado.

No faltaba mas entonces para que este incansable narrador apasionado que es Antolin se lanzara en pleno periodo de Fiestas con la parábola de los Reyes Magos, sin dudar un instante en comparar estos toreros a ese milagro de estos visitantes venidos de Oriente para darle al Niño Jesús sus presentes simbólicos. Porque estos tres toreros (Magos/magos, de la magia), dignificando su profesión, han traido también para el aficionado el más bello de los presentes, el de la autenticidad taurina.

Autenticidad en el ruedo pero discreción voluntaria en el discurso de Javier Castaño, sin duda porque torea con la verdad, como lo subrayó el sensible David Adalid, el que se dice preparado para el sacrifico último para su matador. El glamur y la futilidad son para otros, que tienen que mostrar y demostrar más, que para Javier que da a ver su valor en el ruedo con toros de verdad. De los que merecen realmente el combate y el calificativo de bravos como lo comentó asi de neto el contundente Tito, como los Miuras de la encerrona de Nimes.

Que extraño también que un torero como Castaño, tras 11 años de alternativa y de baches sucesivos, tenga en gran parte que reconocer que debe su éxito a esta encerrona miureña, su tarde soñada como la calificó. 'Encerrona', ese término que quiere literalmente decir 'enfermement', que le habrá paradójicamente valido para una apertura (ouverture), que esperamos sea definitiva, hacia el mas allá de los carteles y del escalafón, reactivándole como torero indispensable, el que con su cuadrilla respeta actualmente lo más de esta grandeza de la lidia como lo definió Antolín Castro.

Y es así, que tras haberles escuchado religiosamente, han pasado por Santa María para traernos sus regalos, el mago Castro y los tres magos de la lidia que son Javier, David y Tito. No fue en Belén, fue justo en Santa María, la Real de Nieva, pero era como si lo fuera.

 
   
  haznos tu página de inicio   
 
EL FINAL DE UNA ETAPA
LLEGAMOS A DONDE QUISIMOS. PUNTO Y SEGUIDO
ETERNAMENTE… GRACIAS
Op. / Castro
Editorial del Mes
Op. / Plá
EL FINAL DE UNA ETAPA
LLEGAMOS A DONDE QUISIMOS. PUNTO Y SEGUIDO
ETERNAMENTE… GRACIAS
 
D. MÁXIMO GARCÍA PADRÓS: El Ángel de la Guarda de los toreros
¿QUÉ HA SIDO LO MEJOR DE LA TEMPORADA 2018?
LA FERIA QUE LO CAMBIA TODO
Mano a mano
Div. Opiniones
Reportajes
D. MÁXIMO GARCÍA PADRÓS: El Ángel de la ...
¿QUÉ HA SIDO LO MEJOR DE LA TEMPORADA 2018?
LA FERIA QUE LO CAMBIA TODO
 
TOROS EN QUITO: DE MAL EN PEOR /
UNA ETAPA MÁS /
NO VALE RENDIRSE /
Op. / Ecuador
Op. / España
Op. / Venezuela
TOROS EN QUITO: DE MAL EN PEOR
UNA ETAPA MÁS
NO VALE RENDIRSE
TODAS LAS NOTICIAS DE CADA PAÍS
España   Francia   Portugal   Colombia   México   Ecuador   Perú   Venezuela 
 
Oyt en Facebook
 
Oyt en Twitter
 
 
     
 
 
 
     
escucha el pasodoble  
 
 
   
  opinionytoros.com  
© diseño web BIT FACTORY, S.L.
Antolín Castro Luis Pla Ventura